Ich habe leider keinen Tipp.
Aber ein großes Danke möchte ich aussprechen für deine Arbeit und die Motivation, Material aus diesen Zeiten zu bearbeiten und auch noch anderen zugänglich zu machen.
Mir blutet manchmal schon das Herz. Hatte selber wenig Material davon und das Wenige ist auch noch abhanden gekommen.
Ich wünsche dir viel Erfolg, vielleicht hat hier ja wirklich jemand die zündende Idee, wie man dir das alles erleichtern kann.