Ich sehe das eher so, dass er sich in den Club noch zusätzlich einbringt (Nachwuchstrainer, ...). Vllt. auch um ihm finanziell entgegenzukommen. Aber an ein Karriereende glaube ich nicht.
Das würde mich freuen. Warten wir mal ab, was in der EHN dazu stehen wird.