Hat nur alleine trainiert. Darf nicht mit der Mannschaft trainieren.
Aha... Dann riecht es für mich wohl entweder nach
a) man bietet ihm die Trainingsmöglichkeit, die man ihm zur Erhaltung seiner sportlichen Wettbewerbsfähigkeit zur Verfügung stellen muss, oder
b) man will ihn durch ein "unbequemes" Training zur Kündigung oder zu einem Fehlverhalten (und einer darauf folgenden Abmahnung) "motivieren" (siehe Fall David Wrigley).